Din position: Hem > Stockholms stad > Kommunfullmäktige > Sammanträde 2005-11-11
Rotel I: Finansroteln; borgarrådet Annika BillströmRotel II: Stadsbyggnads- o Läs mer...ch idrottsroteln; borgarrådet Kersti Py BörjesonRotel III: Gatu- och fastighetsroteln; borgarrådet Leif RönngrenRotel IV: Skolroteln; borgarrådet Erik NilssonRotel V: Kultur-, arbetsmarknads- och personalroteln; borgarrådet Roger MogertRotel VI: Integrations- och demokratiroteln; borgarrådet Teres LindbergRotel VII: Socialroteln; borgarrådet Margareta OlofssonRotel VIII: Miljöroteln; borgarrådet Viviann Gunnarsson
Protokoll
fört vid Stockholms kommunfullmäktiges fortsatta sammanträde i
Stadshuset fredagen den 11 november 2005 kl. 10.00
Justerat den 24 november 2005; anslaget den 25 november 2005:
Barry Andersson
Bo Bladholm
Maria Hannäs
Kl. 10.02 förrättades upprop, varvid närvaro antecknades enligt ---------- Bilaga 1.
Förste vice ordföranden Bo Bladholm (m) och tredje vice ordföranden Maria Hannäs (v) utsågs att jämte ordföranden Barry Andersson (s) justera och expediera dagens protokoll. Justeringen kommer att ske torsdagen den 24 november 2005 kl. 15.00.
Kommunfullmäktige fortsatte den under gårdagen påbörjade behandlingen av kommunstyrelsens utlåtande med förslag till budget 2006 för Stockholms stad och inriktning för 2007 och 2008 samt utvecklingsdirektiv 2006-2008 för koncernen Stockholms Stadshus AB.
R II STADSBYGGNADS- OCH IDROTTSROTELN
Idrottsnämnden, Förslag till ny nämnd: Idrotts- och kulturnämnden
Punkt 9, 38)
Ordet innehades av borgarrådet Börjeson, Billy Östh, Caroline Silverudd Lundbom, Maria Hannäs, Peter Nilsson, Anders Broberg, Mats G. Nilsson och Mehdi Oguzsoy.
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att tillfälligt bordlägga behandlingen av Idrottsnämnden och Förslag till ny nämnd: Idrotts- och kulturnämnden.
R III GATU- OCH FASTIGHETSROTELN
R V KULTUR-, ARBETSMARKNADS- OCH PERSONALROTELN
R VI INTEGRATIONS- OCH DEMOKRATIROTELN
Stadsbyggnadsnämnden: stadsbyggnadskontoret och utrednings- och statistikkontoret (USK), Marknämnden, Fastighets- och saluhallsnämnden, Stockholms Stads Bostadsförmedling AB, AB Svenska Bostäder, AB Familjebostäder, AB Stockholmshem, Centrum Kompaniet i Stockholm AB, Micasa Fastigheter i Stockholm AB
Punkt 17, 13, 8, 25, 23, 26, 24)
Ordet innehades av borgarrådet Börjeson, Mats G. Nilsson, borgarrådet Edholm, Torsten Sandgren, Cecilia Obermüller, Anders Broberg, borgarrådet Rönngren, Rolf Könberg, Ingvar Snees, Ann-Marie Strömberg, Ulf Fridebäck, borgarrådet Lindberg, Katariina Güven, Åsa Romson, Martina Lind, Hardy Hedman, Rolf Lindell, borgarrådet Söderlund, Kristina Alvendal, Tord Bergstedt, Anita Habel, Per Bolund, Björn Ljung och Mehdi Oguzsoy.
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att tillfälligt bordlägga behandlingen av Stadsbyggnadsnämnden: stadsbyggnadskontoret och utrednings- och statistikkontoret (USK), Marknämnden, Fastighets- och saluhallsnämnden, Stockholms Stads Bostadsförmedling AB, AB Svenska Bostäder, AB Familjebostäder, AB Stockholmshem, Centrum Kompaniet i Stockholm AB och Micasa Fastigheter i Stockholm AB.
Trafiknämnden, Stockholms Stads Parkerings AB, Stockholms Hamn AB, Stadsdelsnämnderna: Stadsmiljöverksamhet inkl. Agenda 21
Punkt 19, 31, 29, 6)
Ordet innehades av borgarråden Rönngren och Nordin, Madeleine Sjöstedt, Ann-Marie Strömberg, Per Bolund, Göran Holmström, borgarrådet Billström och Ewa Samuelsson.
Ordningsfråga
Ordet innehades av Madeleine Sjöstedt (fp) i en ordningsfråga angående användningen av replik/kontrareplik.
I den fortsatta debatten yttrade sig Mehdi Oguzsoy, Inge-Britt Lundin, Åsa Romson, Eva-Louise Erlandsson Slorach, Rolf Lindell, Sebastian Cederschiöld, Berthold Gustavsson och Ulf Fridebäck.
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att tillfälligt bordlägga behandlingen av Trafiknämnden, Stockholms Stads Parkerings AB, Stockholms Hamn AB och Stadsdelsnämnderna: Stadsmiljöverksamhet inkl. Agenda 21.
R VIII MILJÖ- OCH KONSUMENTROTELN
Miljö- och hälsoskyddsnämnden, Renhållningsnämnden, Stockholm Vatten AB, Konsumentnämnden, Brand- och räddningsnämnden, Kyrkogårdsnämnden, Förslag till ny nämnd: Miljö- och stadsbyggnadsnämnden
Punkt 14, 15, 28, 10, 7, 12, 37)
Ordet innehades av borgarrådet Gunnarsson, Jan Valeskog, Anders Hellström, Anna Starbrink, Stellan F. Hamrin, Henrik G. Ehrenberg, Karl Bern, Ann-Marie Strömberg, Eva Oivio, Magnus Hellström, David Samuelsson, Anders Broberg, Cecilia Brinck, Caroline Silverudd Lundbom, Christopher Ödmann, Lotta Gravenius, Hardy Hedman, Birgitta Holm, Karin Gustafsson och Reine Meyer-Strömberg.
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att tillfälligt bordlägga behandlingen av Miljö- och hälsoskyddsnämnden, Renhållningsnämnden, Stockholm Vatten AB, Konsumentnämnden, Brand- och räddningsnämnden, Kyrkogårdsnämnden och Förslag till ny nämnd: Miljö- och stadsbyggnadsnämnden.
R I FINANSROTELN
Stockholms Stads Näringslivskontor AB, AB Stokab, Stockholms Stadshus AB, S:t Erik Försäkrings AB, S:t Erik Markutveckling AB
Punkt 35, 30, 22, 34, 36)
Ordet innehades av borgarråden Billström och Axén Olin, Björn Ljung, Torsten Sandgren, borgarrådet Gunnarsson, Ewa Samuelsson, borgarråden Edholm, Söderlund och Rönngren, Ann Mari Engel, Rolf Könberg, Tord Bergstedt, Elisabeth Brandt Ygeman, Åsa Romson, Hardy Hedman, Sebastian Cederschiöld, Catharina Tarras-Wahlberg, Pär Hommerberg, Ann-Margarethe Livh, Håkan Wahlén och Stellan F. Hamrin.
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att tillfälligt bordlägga behandlingen av Stockholms Stads Näringslivskontor AB, AB Stokab, Stockholms Stadshus AB, S:t Erik Försäkrings AB och S:t Erik Markutveckling AB.
UTOM ROTELINDELNINGEN
Kommunfullmäktige m.m., Revisorskollegiet, Valnämnden
Punkt 3, 4, 5)
Kommunfullmäktige m.m.
Punkt 3)
Propositionsordning
Kommunstyrelsens förslag i tillämpliga delar ställdes mot övriga yrkanden enligt följande.
Kommunfullmäktige, Kommunstyrelsen
Nr 1. Minskade kostnader för arvodenm 10,0 mnkr och fp 7,0 mnkr.
Kommunstyrelsens förslag bifölls utan omröstning.
Stadsledningskontoret
Nr 2. Minskade kostnader – ej extra satsning på feriearbetenm och fp 10,0 mnkr.
Nr 3. Minskade kostnader – rationalisering SLK, inkl biltullskansli
m, fp och kd 40,0 mnkr.
Nr 4. Minskade kostnader – FoU-byrån flyttas till socialtjänstnämndenm och fp 6,0 mnkr.
Nr 5. Ökade kostnader för SIMPLEX STOCKHOLMm 2,0 mnkr.
Nr 6. Minskade kostnader för sammanslagning av centrala nämnder (behandlas här, redovisas budgetmässigt under resultatbudgeten)fp 15 mnkr.
Nr 7. Minskade kostnader - feriearbetekd 20,0 mnkr.
Nr 8. Ökade kostnader – kontaktpersoner/familjer för nyanlända invandrare etckd 7,0 mnkr.
Nr 9. Ökade kostnader - integrationssatsning, idébank för upprustning av miljonprogrammetkd 7,0 mnkr.
Nr 10. Ökade kostnader – Trygghets (kommunala stadsvakter, klottersanering inom 24 timmar, kameraövervakning, bättre belysning samt trygghetsanalys) kd 60,0 mnkr.
Ersättningar till utomstående organisationer och föreningar
Nr 11. Minskade kostnader – rationalisering Stockholm Visitors Board ABfp 10,0 mnkr.
Nr 12. Ökade kostnader – S:t Lukasstiftelsenkd 1,0 mnkr.
Härefter upptogs tilläggsyrkandena enligt följande.
Nr 1. Staden ska skapa förutsättningar för att ge alla en så stor valfrihet som möjligt. Den enskildes valmöjligheter och information om dessa möjligheter ska väsentligt öka.
m+fp+kd.
Vid propositioner på bifall till eller avslag på detta yrkande beslöt kommunfullmäktige utan omröstning att avslå förslaget.
Nr 2. Invånarna i Stockholm ska erbjudas välja utförare inom äldreomsorgen, omsorgen om de funktionshindrade, skolan och förskolan.
Särskilt uttalande
Moderata samlingspartiet, folkpartiet liberalerna och kristdemokraterna enligt följande:Hade voteringsanläggningen fungerat hade vi begärt votering i denna fråga.
Nr 3. Staden ska införa ett gemensamt kvalitetsuppföljningsprogram för hela staden vilket ger möjlighet till kvalitetssäkring av all verksamhet, oavsett huvudman.
Nr 4. Staden ska ha en budget i balans och arbeta för att skapa utrymme för en lägre kommunalskatt.
Nr 5. Staden ska uppvakta regeringen om att få bli försökskommun för avdrag för hushållstjänster.
Nr 6. Stadens anställda utgör en nyckelgrupp för att skapa förutsättningar för nya alternativ. Stadens nämnder och förvaltningsledningar ska därför uppmuntra och stödja anställda som vill ta över kommunala verksamheter i egen regi. Ett utvecklingskansli inrättas som ges i uppgift att hjälpa de som önskar knoppa av verksamhet.
Nr 7. Bromma flygplats ska få en ny koncession när den nuvarande går ut.
Nr 8. All verksamhet utom myndighetsutövning och strategiska ledningsfunktioner ska upphandlas i konkurrens.
m+fp.
Nr 9. Stadsdelsnämnderna omvandlas till sociala distriktsnämnder.
m.
Nr 10. Den ekonomiska ersättningen från staden ska direkt till utföraren efter invånarens val.
Härefter godkände kommunfullmäktige utan omröstning kommunstyrelsens förslag i övrigt under denna punkt.
Beslut
Kommunfullmäktige hade alltså beslutat att
* bifalla kommunstyrelsens förslag.
Röstförklaring avgavs av socialdemokraterna, vänsterpartiet och miljöpartiet enligt följande.Vi har avslagit att-satserna nr 1, 2, 3 och 4 med hänvisning till kommunstyrelsens förslag till budget 2006.
Revisorskollegiet
Punkt 4)
Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att
Valnämnden
Punkt 5)
Den under sammanträdet tidigare tillfälligt bordlagda behandlingen av Idrottsnämnden och Förslag till ny nämnd: Idrotts- och kulturnämnden återupptogs.
Idrottsnämnden
Punkt 9)
Driftverksamhet
Nr 1. Idrottsnämnden förs över till ny nämnd: idrotts- och kulturnämndenm kostnader 536,1 mnkr och intäkter 192,5 mnkr.
Nr 2. Ökade kostnader/intäkter – samlingslokaler, överförs från kulturnämndenfp kostnader 24,0 mnkr och intäkter 1,8 mnkr.
Nr 3. (Behandlad under Kulturnämnden).
Nr 4. Minskade kostnader – verksamhetenkd 7,0 mnkr.
Nr 5. Minskade kostnader – ej fri entré till simhallar m.m.kd 20,0 mnkr.
Investeringsplan
Nr 6. Idrottsnämnden förs över till ny nämnd: Idrotts- och kulturnämndenm minskade utgifter 340,7 mnkr.
Förslag till ny nämnd: Idrotts- och kulturnämnden
Punkt 38)
Nr 1. Idrottsnämnden överförs till ny nämnd: idrotts- och kulturnämndenm kostnader 536,1 mnkr och intäkter 192,5 mnkr.
Nr 2. Kulturnämnden: kulturförvaltningen överförs till ny nämnd: idrotts- och kulturnämndenm kostnader 744,2 mnkr och intäkter 75,2 mnkr.
Nr 3. Kulturnämnden: stadsarkivet överförs till ny nämnd: idrotts- och kulturnämndenm kostnader 61,4 mnkr och intäkter 18,0 mnkr.
Nr 4. Stadsmuseinämnden överförs till ny nämnd: idrotts- och kulturnämndenm kostnader 85,7 mnkr och intäkter 14,2 mnkr.
Nr 5. Stadsdelsnämnderna: Kultur- och föreningsverksamhet överförs till idrotts- och kulturnämndenm kostnader 60,8 mnkr.
Nr 6. Stadsdelsnämnderna: Verksamheten för barn och ungdom överförs till idrotts- och kulturnämndenm kostnader 539,2 mnkr.
Nr 7. (Behandlad under Kulturnämnden).
Nr 8. Minskade kostnader - ateljéstöd m 10,0 mnkr.
Nr 9. Minskade kostnader - stöd för folkbildning m 15,0 mnkr.
Nr 10. Minskade kostnader - projektstöd m 16,0 mnkr.
Nr 11. (Behandlad under Kulturnämnden).
Nr 12. Minskade kostnader – Lavam 5,0 mnkr.
Nr 13. Minskade kostnader - ej extra satsning på Fria grupperm 4,0 mnkr.
Nr 14. Minskade kostnader - ej satsning på kulturfestival och nationaldagsfirandem 18,0 mnkr.
Nr 15. Ökade kostnader - satsning på nationaldagsfirandem 9,0 mnkr.
Nr 16. (Behandlad under Kulturnämnden).
Nr 17. (Behandlad under Kulturnämnden).
Nr 18. (Behandlad under Stadsdelsnämnderna: Verksamhet för barn och ungdom).
Nr 19. (Behandlad under Stadsdelsnämnderna: Verksamhet för barn och ungdom).
Nr 20. Ökade kostnader - satsning på kulturmiljövård, stadsmuseetm 1,0 mnkr.
Nr 21. Ökade kostnader - förstärkning av utställningsverksamhet, stadsmuseetm 1,0 mnkr.
Nr 22. Idrottsnämnden överförs till ny nämnd: idrotts- och kulturnämndenm utgifter 340,7 mnkr.
Nr 23. Kulturnämnden: kulturförvaltningen överförs till ny nämnd: idrotts- och kulturnämndenm utgifter 1,5 mnkr.
Nr 1. Idrotts- och kulturnämnden ges i uppdrag att utöka andelen sponsring i sin verksamhet.
Nr 2. Idrotts- och kulturnämnden ska främst inrikta sin verksamhet på fritidsverksamheter inom idrott och kultur samt bibliotek för barn och ungdom samt funktionshindrade.
Nr 3. Kommunstyrelsen ges i uppdrag att utreda och pröva ett nytt ersättningssystem för biblioteken som bygger på en fast och en rörlig del kopplat till antalet besök respektive utlåning.
Nr 4. Idrotts- och kulturnämnden ska göra en översyn av olika former av verksamhets- och projektstöd i syfte att minska kostnaderna.
Nr 5. Idrotts- och kulturnämnden ska utreda hur kulturstödet kan minska i syfte att minska kostnaderna.
Nr 6. Idrotts- och kulturnämnden ska utreda hur ateljéstödet kan avvecklas och ersättas med utökat konstinköp.
Röstförklaring avgavs av socialdemokraterna, vänsterpartiet och miljöpartiet enligt följande.Vi har avslagit att-sats nr 1med hänvisning till att idrottsnämnden beslutat att hyra ut platser på idrottsmark för reklamtavlor.
Vi har avslagit att-sats nr 2 med hänvisning till kommunstyrelsens förslag till budget 2006.
Den under sammanträdet tidigare tillfälligt bordlagda behandlingen av Stadsbyggnadsnämnden: stadsbyggnadskontoret och utrednings- och statistikkontoret (USK), Marknämnden, Fastighets- och saluhallsnämnden, Stockholms Stads Bostadsförmedling AB, AB Svenska Bostäder, AB Familjebostäder, AB Stockholmshem, Centrum Kompaniet i Stockholm AB och Micasa Fastigheter i Stockholm AB återupptogs.
Stadsbyggnadsnämnden: stadsbyggnadskontoret och utrednings- och statistikkontoret (USK)
Punkt 17)
Stadsbyggnadskontoret
Nr 1. Stadsbyggnadsnämnden: stadsbyggnadskontoret flyttas till ny nämnd: miljö- och stadsbyggnadsnämndenm och fp kostnader 292,5 mnkr och intäkter 78,6 mnkr.
Nr 2. (Behandlas under miljö- och stadsbyggnadsnämnden).
(Behandlas under ny nämnd: Miljö- och stadsbyggnadsnämnden).
Utrednings- och statistikkontoret
Nr 3. (Behandlas under miljö- och stadsbyggnadsnämnden).
Marknämnden
Punkt 13)
Nr 1. Minskade kostnader – effektiviseringm och kd 10,0 mnkr och fp 15,0 mnkr.
Nr 2. Ökade kostnader/intäkter – Renhållningsnämnden överförs till Marknämndenfp kostnader 340,9 mnkr och intäkter 340,6 mnkr.
Nr 3. Minskade kostnader – ingen ökad insamling av matavfall m.m.fp 1,9 mnkr.
Härefter upptogs följande tilläggsyrkande.
Nr 1. Staden ska uppvakta regeringen i syfte att förenkla regelverket för byggande samt minska skatterna för byggande och boende.
Fastighets- och saluhallsnämnden
Punkt 8)
Nr 1. Minskade kostnader – verksamhetenkd 3,3 mnkr.
Nr 1. Planerna på att inrätta en land- och egendomsstiftelse ska avbrytas.
Stockholms Stads Bostadsförmedling AB
Punkt 25)
AB Svenska Bostäder, AB Familjebostäder, AB Stockholmshem
Punkt 23)
Följande tilläggsyrkanden upptogs.
Nr 1. Samtliga boende i de kommunala bostadsbolagen i ytterstaden ska erbjudas möjligheten att friköpa sina bostäder.
Nr 2. Planerna på att inrätta en bostadsstiftelse eller kooperativ hyresgästförening ska avbrytas.
Nr 3. Kommunfullmäktige beslutar om en försäljning av Skatteskrapan.
Nr 4. Samtliga boende i de kommunala bostadsbolagen ska erbjudas möjligheten att friköpa sina bostäder.
Centrum Kompaniet i Stockholm AB
Punkt 26)
Micasa Fastigheter i Stockholm AB
Punkt 24)
Den under sammanträdet tidigare tillfälligt bordlagda behandlingen av Trafiknämnden, Stockholms Stads Parkerings AB, Stockholms Hamn AB och Stadsdelsnämnderna: Stadsmiljöverksamhet inkl. Agenda 21 återupptogs.
Trafiknämnden
Punkt 19)
Verksamhet
Nr 1. Stadsmiljöverksamheten i SDN flyttas till Trafiknämndenm kostnader 424,9 mnkr och intäkter 41,5 mnkr.
Nr 2. Minskade kostnader - upphandling av trafikövervakningm, fp och kd 30,0 mnkr.
Nr 3. Minskade intäkter - ingen P-terrorm 30,0 mnkr.
Nr 4. Minskade intäkter – parkeringfp 30,0 mnkr.
Nr 5. (Behandlas under Stadsdelsnämnderna: Stadsmiljöverksamhet inkl. Agenda 21).
Nr 6. (Behandlas under Stadsdelsnämnderna: Stadsmiljöverksamhet inkl. Agenda 21).
Nr 7. (Behandlas under Stadsdelsnämnderna: Stadsmiljöverksamhet inkl. Agenda 21).
Nr 8. (Behandlas under Kommunfullmäktige m.m.).
Nr 9. (Behandlas under Stadsdelsnämnderna: Stadsmiljöverksamhet inkl. Agenda 21).
Nr 10. (Behandlas under Stadsdelsnämnderna: Stadsmiljöverksamhet inkl. Agenda 21).
Nr 11. Minskade kostnader – verksamhetenkd 5,0 mnkr.
Investeringar
Nr 12. Ökade utgifter - Stadsmiljöverksamheten flyttas till trafiknämndenm 91,2 mnkr.
Nr 13. (Behandlas under Stadsdelsnämnderna: Stadsmiljöverksamhet inkl. Agenda 21).
Nr 14. (Behandlas under Stadsdelsnämnderna: Stadsmiljöverksamhet inkl. Agenda 21).
Nr 15. Ökade utgifter - satsning för förprojektering Österledenm 10,0 mnkr.
Nr 1. Försöket med biltullar/trängselskatter ska avbrytas.
Nr 2. Staden ska tillsammans med fastighetsägarna i Stockholm och SL gemensamt arbeta mot klotter och annan vandalisering i syfte att höja tryggheten. Staden ska genom egna insatser öka tryggheten på gator och torg, genom exempelvis belysning.
Nr 3. Trafiknämnden ska intensifiera arbetet med Förbifart Stockholm i syfte att få trafikinvesteringen tidigarelagd.
Nr 4. Beslut ska fattas om Österleden.
Nr 5. Staden ska sanera allt klotter inom 24 timmar.
Röstförklaring avgavs av socialdemokraterna, vänsterpartiet och miljöpartiet enligt följande.Vi har avslagit att-satserna nr 2, 3 och 5 med hänvisning till kommunstyrelsens förslag till budget 2006.
Stockholms Stads Parkerings AB
Punkt 31)
Stockholms Hamn AB
Punkt 29)
Följande tilläggsyrkande upptogs.
Nr 1. Kommunfullmäktige beslutar om en avveckling av oljeverksamheten vid Loudden.
fp.
Röstförklaring avgavs av socialdemokraterna, vänsterpartiet och miljöpartiet enligt följande.Vi har avslagit att-sats nr 1 med hänvisning till kommunstyrelsens förslag till budget 2006.
Stadsdelsnämnderna: Stadsmiljöverksamhet inkl. Agenda 21
Punkt 6)
Nr 1. Fysisk verksamhet överförs till Trafiknämnden m kostnader 424,9 mnkr och intäkter 41,5 mnkr.
Nr 2. Minskade kostnader – Agenda 21-verksamhet (m behandlas här men redovisas budgetmässigt under trafiknämnden)m, fp 27,0 mnkr och kd 9,0 mnkr.
Nr 3. Ökade kostnader - satsning på parker och stadsmiljö (m behandlas här men redovisas budgetmässigt under trafiknämnden)m 10,0 mnkr.
Nr 4. Ökade kostnader - satsning på klottersanering (m behandlas här men redovisas budgetmässigt under trafiknämnden)m 7,0 mnkr.
Nr 5. Ökade kostnader - satsning på ökad belysning för tryggare stad (m behandlas här men redovisas budgetmässigt under trafiknämnden)m 10,0 mnkr.
Nr 6. Minskade kostnader - samordnad upphandling av parker, städning och snöröjning (m behandlas här men redovisas budgetmässigt under trafiknämnden)m 18,0 mnkr.
Nr 7. Ökade kostnader - satsning på städning, klottersanering, belysning m.m.fp 30,0 mnkr.
Nr 9. Minskade utgifter - Fysisk verksamhet överförs till Trafiknämndenm 91,2 mnkr.
Nr 10. Ökade utgifter – belysningssatsning (m behandlas här men redovisas budgetmässigt under trafiknämnden)m 20,0 mnkr.
Nr 11. Ökade utgifter – parksatsning (m behandlas här men redovisas budgetmässigt under trafiknämnden)m 20,0 mnkr.
Härefter godkände kommunfullmäktige utan omröstning kommunstyrelsens förslag i övrigt under detta avsnitt.
Den under sammanträdet tidigare tillfälligt bordlagda behandlingen av Miljö- och hälsoskyddsnämnden, Renhållningsnämnden, Stockholm Vatten AB, Konsumentnämnden, Brand- och räddningsnämnden, Kyrkogårdsnämnden och Förslag till ny nämnd: Miljö- och stadsbyggnadsnämnden återupptogs.
Miljö- och hälsoskyddsnämnden
Punkt 14)
Nr 1. Miljö- och hälsoskyddsnämnden förs över till ny nämnd: miljö- och stadsbyggnadsnämndenm och fp kostnader 148,3 mnkr och intäkter 37,3 mnkr.
Nr 2. Minskade kostnader – verksamhetenkd 5,0 mnkr.
Nr 1. Kommunstyrelsen ges i uppdrag att uppvakta regeringen och kräva en strategi för hur biogas från större vatten- och avloppsreningsverk kan göras tillgänglig för fordonsdrift.
kd.
Nr 2. Miljö- och hälsoskyddsnämnden ges i uppdrag att upprätta lokala strålningskartor i samarbete med operatörerna av 3G-nätet. Dessa bör göras tillgängliga på stadens hemsida.
Häremot ställdes följande förslag:
Post & Telestyrelsen (PTS) har av regeringen fått i uppdrag att publicera en kartläggning av 3G-sändare i hela landet. Denna kommer att finns tillgänglig från årsskiftet och kommer då att göras tillgänglig på stadens hemsida. Staden kommer även verka för möjligheten till strålningsfria zoner.
s+v+mp.
Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning att bifalla socialdemokraternas, vänsterpartiets och miljöpartiets gemensamma förslag.
Kommunfullmäktige hade alltså beslutat följande.
* Post & Telestyrelsen (PTS) har av regeringen fått i uppdrag att publicera en kartläggning av 3G-sändare i hela landet. Denna kommer att finnas tillgänglig från årsskiftet och kommer då att göras tillgänglig på stadens hemsida. Staden kommer även verka för möjligheten till strålningsfria zoner
* i övrigt bifalla kommunstyrelsens förslag.
Renhållningsnämnden
Punkt 15)
Nr 1. Minskade kostnader/intäkter – Renhållningsnämnden överförs till Marknämndenfp kostnader 340,9 mnkr och intäkter 340,6 mnkr.
Nr 2. Minskade kostnader – verksamhetenkd 3,0 mnkr.
Nr 3. Ökade utgifter – Nedgrävning av återvinningsstationerm utgifter 40,0 mnkr.
Nr 1. Försöket med storskalig kompostering ska avbrytas.
Nr 2. Ge renhållningsnämnden i uppdrag att redovisa hur en övergång kan ske så att sopbilar drivs antingen på biogas eller med annat miljöbränsle.
Nr 3. Ge renhållningsnämnden i uppdrag att ta fram en strategi för hur icke bilburna ska kunna lämna sitt avfall till återvinning /återvinningscentraler.
Röstförklaring avgavs av socialdemokraterna, vänsterpartiet och miljöpartiet enligt följande.Vi har avslagit att-sats nr 2 med hänvisning till att denna aspekt redan ingår vid upphandlingar.
Vi har avslagit att-sats nr 3 med hänvisning till kommunstyrelsens budget för 2006.
Stockholm Vatten AB
Punkt 28)
Konsumentnämnden
Punkt 10)
Nr 1. Minskade kostnader – Konsumentnämnden avvecklasm, fp och kd 11,5 mnkr.
Brand- och räddningsnämnden
Punkt 7)
Nr 1. Minskade kostnader – Ej automatisk pris- och lönekompensation (m) flyttas till CMm, fp och kd 5,3 mnkr.
Kyrkogårdsnämnden
Punkt 12)
Förslag till ny nämnd: Miljö- och stadsbyggnadsnämnden
Punkt 37)
Nr 1. Miljö- och hälsoskyddsnämnden överförs till ny nämnd: miljö- och stadsbyggnadsnämndenm och fp kostnader 148,3 och intäkter 37,3 mnkr.
Nr 2. Stadsbyggnadsnämnden: stadsbyggnadskontoret flyttas till ny nämnd: miljö- och stadsbyggnadsnämndenm och fp kostnader 292,5 mnkr och intäkter 78,6 mnkr.
Nr 3. Stadsbyggnadsnämnden: USK överförs till ny nämnd: miljö- och stadsbyggnadsnämnden.
m och fp kostnader 0,0 mnkr och intäkter 0,0 mnkr.
Nr 4. (Behandlas under Stadsbyggnadsnämnden).
Nr 5. (Behandlas under Stadsbyggnadsnämnden).
Nr 6. (Behandlas under Stadsdelsnämnderna: Kultur- och föreningsverksamhet).
Nr 7. Minskade kostnader - byråkratrationalisering, sammanslagning av nämnder (1,5 %)m 6,0 mnkr.
Nr 8. Minskade kostnader - ej inrättande av miljöcentrumm kostnader 7,8 mnkr och intäkter 1,0 mnkr.
Nr 1. Att höja de s.k. parkeringstalen så att de bättre överensstämmer med det faktiska bilinnehavet.
Nr 2. Ge kommunstyrelsen i uppdrag att utarbeta ett nytt miljöprogram som inte motverkar stadens behov av ekonomisk tillväxt.
Den under sammanträdet tidigare tillfälligt bordlagda behandlingen av Stockholms Stads Näringslivskontor AB, AB Stokab, Stockholms Stadshus AB, S:t Erik Försäkrings AB och S:t Erik Markutveckling AB återupptogs.
Stockholms Stads Näringslivskontor AB
Punkt 35)
AB Stokab
Punkt 30)
Stockholms Stadshus AB
Punkt 22)
Nr 1. Stadens målsättning är att minska antalet kommunala bolag.
Nr 2. Stockholm Stadshus AB ges i uppdrag att redovisa vilka övriga försäljningar av bolag som är möjliga de närmsta åren.
S:t Erik Försäkrings AB
Punkt 34)
S:t Erik Markutveckling AB
Punkt 36)
Central medelsreserv
Punkt 2)
Nr 1. Minskade kostnader – ingen extra satsning på Kravmat (m) pengarna används till att höja skolschablonen
m, fp och kd 6,0 mnkr.
Nr 2. Minskade kostnader – ej automatisk pris- och lönekompensation BRNm 5,3 mnkr.
Nr 3. Ökade kostnader – oförutsedda behovm 12,3 mnkr.
Nr 4. Ökade kostnader – projektering för Ungdomens hus i Västerort
kd 1,0 mnkr.
Nr 5. Minskade kostnader – investeringar i samlingslokaler
kd 10,0 mnkr.
* till Central medelsreserv reserveras följande belopp för år 2006 med fördelning enligt budgetförslaget under denna titeltill kommunfullmäktiges förfogande för oförutsedda behov reserveras 5,0 mnkrtill kommunstyrelsens förfogande för oförutsedda behov reserveras 356,9 mnkrtill kommunstyrelsens förfogande för prestationsförändringar inom förskola, skolbarnsomsorg, grundskola, särskola samt omsorg om personer med funktionshinder reserveras 221,7 mnkrtill kommunstyrelsens förfogande för oförutsedda investeringsutgifter reserveras 100,0 mnkr.
Finansförvaltning
Punkt 1)
Inkomstskatt
Nr 1. Sänkning av skattesatsen med 0:40 kr
m 600,0 mnkr.
Nr 2. Sänkning av skattesatsen med 0:20 kr
fp 300,0 mnkr.
Nr 3. Sänkning av skattesatsen med 0:25 kr
kd 375,0 mnkr.
Räntor
Nr 1. Ingen miljömiljardm, fp och kd 9,0 mnkr.
Nr 2. Ingen kompetensfond
m, fp och kd 12,0 mnkr.
Nr 3. Ökat försäljningsbeting Mark, Trafik och fastighetsnämnden
m, fp och kd 45,0 mnkr.
Nr 4. Investeringar i nedgrävningar av återvinningsstationer (3 %)
m1,2 mnkr.
Nr 5. Investeringar Trafiknämnden (3 %)
m 1,5 mnkr.
Nr 6. Bostadsrättsombildning i ytterstaden
kd 40,0 mnkr.
Nr 7. Bolagsförsäljningar
kd 9,0 mnkr.
Utdelning
Nr 8. Ökad utdelning från Stockholms Stadshus AB genom försäljningar fp 250,0 mnkr och kd 150,0 mnkr.
Nr 9. Minskad utdelning från Stockholms Stadshus ABfp 250,0 mnkr.
Nr 10. Minskat finansieringsbeting på grund av ökat försäljningsbetingm, fp och kd 1 500,0 mnkr.
Härefter godkände kommunfullmäktige utan omröstning kommunstyrelsens förslag i övrigt under dessa punkter.
* bemyndiga kommunstyrelsen att under år 2006verkställa upplåning inom en för staden total låneram om 22,0 mdkr för att kunna svara för stadens och stadens majoritetsägda bolags behov av medel. Detta ska ske i enlighet med de riktlinjer som anges i stadens finansiella policyupprätthålla en strategisk ränterisk uttryckt i duration för upplåningen under ovan om 1,5 ± 0,3 årlämna lån samt teckna stadens borgen till stadens majoritetsägda bolag intill ett totalt belopp om 50,0 mdkr. Detta ska ske i enlighet med de riktlinjer som anges i stadens finansiella policy
* kommunal inkomstskatt utdebiteras med kronor 18:08 per skattekrona för att fylla stadens uttaxeringsbehov för 2006
* begravningsavgift utdebiteras med kronor 0:07 per skattekrona för 2006
* förslag till mål och ägardirektiv för 2006-2008 för Mässfastigheter i Stockholm AB godkänns
* förslag till mål och ägardirektiv för 2006-2008 för AB Fortum Värme Holding samägt med Stockholms stad godkänns
* i övrigt godkänna detta förslag till budget 2006 och inriktning för 2007 och 2008 för Finansförvaltningen
* i övrigt bekräfta under budgetbehandlingen fattade preliminära beslut.
Under tiden 25 oktober – 11 november 2005 väcktes och inlämnades följande motioner:
1. (2005:62) av Kristina Axén Olin m.fl. (m) om en modern kunskapsskola i StockholmDnr 322-4117/2005;
2. (2005:63) av Ewa Samuelsson (kd) om införandet av kommunal tjänstegaranti i StockholmDnr 306-4239/2005;
3. (2005:64) av Björn Ljung (fp) om uppkallande av en plats, torg, väg, gata eller dylikt efter Olle EngkvistDnr 312-4376/2005.
Motionerna överlämnades till kommunstyrelsen för beredning.
Ordföranden tackade kommunfullmäktiges ledamöter för ett gott samarbete under de två budgetdagarna.
Borgarrådet Billström tackade presidiet och tjänstgörande personal för ett gott arbete.
Ordet innehades av Hardy Hedman (kd) i en ordningsfråga angående tekniken vid sammanträdet.